文献信息学会邓骏捷、杨开荆、陈美动等一行六人日前应邀赴港，参加由香港档案学会和香港历史博物馆合办、题为“双城纪：港澳史料档案相辉映”讲座，活动在香港历史博物馆举行，吸引不少专家及居民参加。讲座主要分两部分：上半场由文献信息学会理事长杨开荆主讲，题为“澳门文献遗产与城市记忆”；下半场的讲者是中华电力香港社会发展回顾项目经理敖敏俐，以“我家故事：香港社会发展回顾计划”为题，最后也设讲者、居民对话环节。

杨开荆以东来传教的传教士作为切入点，从圣保禄学院及圣若瑟修院等历史建筑说起，带出天主教活动在澳门产生的珍贵古籍，例如传教士学习中国民间信仰、西方学术著作、澳门本土出版等文献，反映出中西文化在澳门的交汇情况。并由文献保护引申至城市记忆的议题，包括如何利用现代化资讯科技将城市记忆科学有序地保存，因此将主题转澳门记忆工程，透过网络将澳门历史上的史料、文化建筑、生活场景、大事件等逐渐累积，以供后人查阅及进一步了解澳门。

讲座引起香港学者及居民对澳门的史料保护、文化遗产，乃至澳门记忆工程的兴趣，提出不少有趣及令人深思的问题。例如，大量的澳门珍贵史料是否流失海外和如何搜集；澳门的渔业、风水学说等是否收录入澳门记忆工程；记忆工程有什么人参与，何时可供查阅；更有居民表达对澳门的情结，提出希望了解澳门的历史以及文化遗产，甚至澳门旅游景观等问题。讲者与观众有着非常热烈的讨论和极大的互动。

香港讲者也介绍了有关商业档案的保存情况，主要从中华电力以及香港汇丰银行的资料为主，以及对香港社会发展的影响。

通过此次面向公众的双城交流，以及从香港居民的提问中，可以了解香港大众对文物保护及文化传承的热情，与一水之隔的澳门相互感染，大有“海内存知己”之感。文献信息学会表示，港澳两地联系密切，在文化保育上有许多值得交流和相互借镜之处，将来定必在两地继续展开有关的文化交流活动。

来源：澳门日报